Кому ракамон с кильбасой?

[tigrushka_nata]

Вот мы с Лешиком вроде как взрослые люди (мне 29, ему 34), но обожаем коверкать слова.
Так, колбасу называем кильбасой, цикорий - кокорием, макароны - ракамонами, помидоры - пимидорами, а пиво - пифом.
Бутерброды типа гамбургером (круглая булка пополам, лист салата, колбаса) зовем тигрбургерами.
Если на стене висит одно бра, то нормально, так и будет бра; если два, то бры. Как, впрочем, и ухи :))
Еще Тульский кремль называем Крем.
Конечно, на этом мы не останавливаемся, но спец по "правильному" произношению у нас Лешик, а я только учусь :)))

А вы коверкаете слова?

Comments

[nicole-roza.livejournal.com]

так как мы с мужем оба разноязычные, хотя дома говорим по- русски, мы , вроде , не коверкаем слова... но! в нашем общем языке мы букву "С" англ. читаем везде как "С" по -турецки, т.е. " Дж":) И получаются вот такие примеры : "www.la-la.com" читается как "3 дабл ю ла-ла точка джом" :)))

[tigrushka-nata.livejournal.com]

Надо же! Не знала, что "с" читается как "дж"!